『Spanish Gipsy Dance』パソドブレでよく使われる曲お馴染みの曲ですね!


このあいだ麻戸先生と話していて、「ところでさー、ジプシーってどういう意味?」「んー、よくわからん!笑」とよく使うわりには二人して全然理解していなかったので、調べてみました。


"ジプシーgypsy)は、一般にはヨーロッパで生活している移動型民族を指す民族名。転じて、様々な地域や団体を渡り歩く者を比喩する言葉ともなっている。外名であり、当人らの自称ではない。 "
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』


他にも色々なサイトを見てみましたが、移動型少数民族の総称のようです。現在では「ジプシー」という名称は差別的であり、「ロマ」や「ロマニー」と呼ばれているそうです。


そしてその、「ロマ」を中心に発達してきたロマ音楽というものがあるそうです。『ウィキペディア(Wikipedia)』によると


”スペインのロマ音楽は、その人気が一般化したフラメンコ音楽によって広く世界的にしられている。フラメンコはスペイン南部のアンダルシア地方で生まれ、ロマの文化と関連づけられてとても良く知られている。スペインのロマはヒタノ(Gitanos)と呼ばれ、多くの有名なフラメンコ・アーティストを生み出してきた。しかし、実際にはフラメンコは純粋なロマの音楽というよりは、アンダルシア地方の土着音楽に由来するところが大きい。もっとも、その発展には多くのロマのアーティストたちが関わってきてはいる。 ”


との事。というわけで、パソドブレでよく使われる曲はフラメンコにも影響を与えている「スペインのジプシー(ロマ)のダンス」という意味らしいよ。フラメンコセクションと言われる部分が曲中にあったり、フラメンコっぽい振り付けが出てくるのも納得ですね!


だけど、闘牛はどこいった?!闘牛要素、今のところないじゃん!!と思ったのでもう少し調べてみると…


もうひとつパソドブレでよく使う曲、「Espana Cani」もスペインのジプシーという意味だそうです。こちらはスペインの闘牛場で闘牛士の行進曲として用いられていたそうです。そう、ここで闘牛が出てくるわけですね!ちなみに「Espana Cani」はスペイン語でこれを英語にすると「Spanish  Gipsy Dance」です!


はい、つながりましたね。こうして社交ダンスのパソドブレは闘牛とフラメンコ(というかおそらく本来はロマのダンス)をイメージした踊りになったのだと思われます。いままで、フラメンコっぽいふりつけが入る意味をいまいちはっきり理解できていなかったけど、スッキリしました。


こういうことを知りたい人、他にもたくさんいると思うので誰か詳しい先生が社交ダンスの成り立ち・歴史みたいなものを本にして出してくれればいいのにな~。私、買いますので!ぜひ!!


こちらもどうぞ!